Promoviendo el conocimiento, el estudio y el análisis de cuestiones de impacto social en Europa
Tal como viene ocurriendo en los últimos años, a finales de año, una veintena de estudiantes universitarios de Euskadi tuvieron la oportunidad de visitar las instituciones europeas de Bruselas con el objetivo de ampliar sus conocimientos y tener una nueva perspectiva sobre la labor que desempeña cada una de ellas dentro del entramado institucional europeo.
Azken urteotan gertatu den bezala, urtearen amaieran, Euskadiko hogei bat unibertsitate-ikaslek Bruselako Europako erakundeak bisitatzeko aukera izan zuten, erakunde horietako bakoitzak Europako erakunde-sarearen barruan egiten duen lanari buruzko ikuspegi berri bat izateko eta ezagutzak zabaltzeko.
Para la asociación Foro Europa Epsilon, el 5 de diciembre es un día especial, ya que se celebra el Día Internacional del Voluntariado. Con este motivo, la asociación en colaboración con la Dirección de Juventud de Gobierno Vasco, así como con Metro Bilbao y el diario Deia se han llevado a cabo una serie de actuaciones para fomentar entre la juventud vasca el voluntariado.
Europa Epsilon Foroa elkartearentzat, abenduaren 5a egun berezia da, Boluntariotzaren Nazioarteko Eguna ospatzen baita. Hori dela eta, elkarteak, Eusko Jaurlaritzako Gazteria Zuzendaritzarekin, Metro Bilbaorekin eta Deia egunkariarekin ere, lankidetzan, hainbat jarduera egin dira euskal gazteen artean boluntariotza sustatzeko.
Al igual que en ediciones anteriores, la asociación Europa EPSILON, en colaboración con La Secretaría General de Transición Social y Agenda 2030 de Gobierno Vasco, ha desarrollado, entre diferentes agentes sociales, con un amplio abanico de edad, una serie de actividades sobre la Agenda 2030.
Aurreko edizioetan bezala, aurten ere, Europa EPSILON elkartea, Eusko Jaurlaritzako Trantsizio Sozialaren eta 2030 Agendaren Idazkaritza Nagusiak lankidetzarekin, 2030 Agendari buruzko jarduera batzuk garatu izan ziren, adin-tarte zabala duten hainbat gizarte-eragileren artean.
Desarrollo de actividades en el ámbito del encuentro cultural, de cara a sensibilizar a la sociedad sobre la necesidad de promover el conocimiento, el estudio y el análisis de aquellas cuestiones de impacto social para Europa en su entorno, el reconocimiento entre culturas, y fomentar vías alternativas de desarrollo cultural y social mediante la celebración de exposiciones, conferencias, movilidad formativa, seminarios, jornadas...
English
Italiano
Español
